manuais Triton TPL180

Triton TPL180 Manual de Utilização e Manutenção (62 páginas)

Marca: Triton | Categoria: Plainas elétricas | Tamanho: 4.13 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Índice

CERTIFICATION MARKS

1

Triple Blade Planer

2

SPECIFICATIONS

3

CONTENTS

3

PRODUCT FAMILIARISATION

4

GENERAL SAFETY

5

Safety Instructions

6

PREPARATION

7

INTENDED USE

7

OPERATION

7

Operation

10

MAINTENANCE

11

TROUBLESHOOTING

11

WARRANTY

12

PURCHASE RECORD

12

SPECIFICATIES

13

Veiligheidsinstructies

14

ONDERDELENLIJST

16

SYMBOLEN

16

VOORBEREIDING

17

GEBRUIKSDOEL

17

BEDIENING

17

Bediening

18

ONDERHOUD

21

PROBLEEMOPSPORING

21

AANKOOPGEGEVENS

22

GARANTIE

22

TABLE DES MATIERES

23

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

23

SYMBOLES

26

NOMENCLATURE

26

USAGE CONFORME

26

AVANT UTILISATION

27

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

27

Instructions d’utilisation

28

ENTRETIEN

31

EN CAS DE PROBLÈME

31

PENSE-BETE

32

TECHNISCHE DATEN

33

PRODUKTÜBERSICHT

36

VOR INBETRIEBNAHME

37

BEDIENUNG

37

Bedienung

38

INSTANDHALTUNG

41

FEHLERBEHEBUNG

41

KAUFINFORMATION

42

SPECIFICHE TECNICHE

43

NORME GENERALI DI SICUREZZA

44

Norme generali di sicurezza

45

FAMILIARIZZAZIONE

46

DESTINAZIONE D’USO

46

PREPARAZIONE

47

FUNZIONAMENTO

47

Istruzioni per l’uso

48

MANUTENZIONE

51

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

52

POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE

52

INFORMAZIONI SULL’ACQUISTO

52

GARANZIA

52

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

53

Instrucciones de seguridad

54

SIMBOLOS

56

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

56

APLICACIONES

56

PREPARACIÓN

57

FUNCIONAMIENTO

57

Funcionamiento

58

MANTENIMIENTO

61

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

62

PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN

62

RECORDATORIO DE SU COMPRA

62

GARANTÍA

62

TRPUL Manual de Utilização e Manutenção Alemão

Alemão

Inglês

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Triton TRPUL Use and Care Manual, 52 páginas

Triton dispositivos